[Astera Orey]

Хотела написать про дилемму Малгуса, но что-то ушла в очередной раз послушать ДжейСи, и что-то не вышла.

Last Supper как-то неожиданно предстала с другой стороны, если последовательно слушать только арии с участием Иуды, то "вечеря" взрывает просто катарсисом. Я влетела в нее на всех парах, во все это предательство ради благой цели, в знание и допущение - и поощрение предательства, и блин, поставлено так, будто все действительно было уже вписано в божественный сценарий без вариантов отыгрыша. Не знаю, кто кого там на самом деле предал.

"Гефсиманский сад" по-прежнему выносит наповал, каждый раз умело попадая в особый жизненный контекст; первая ария Иуды безупречна чуть более, чем полностью, суд Пилата... просто суд Пилата.

Интересно, заметила, что звучит похожая тема на Arrest, Temple и Make us well. Хм.

И в версию 2000-ого года, которая мне, в принципе, местами нравится даже побольше оригинала, почему-то не включили Then We Are Decided, разговор Каиафы и Анны, что совершенно возмутительно, потому что это офигительно крутая вещь. Вложу ее сюда текстом, пусть будет, вдруг случится ужасное, и я ее потеряю.

C: — We've been sitting on the fence for far too long.
A: — Why let him upset us?
Caiaphas, let him be.
All those imbeciles will see, he really doesn't matter.
C: — Jesus is important,
We've let him go his way before.
And while he starts a major war, we theorize and chatter.
A: — He's just another scripture thumping hack from Galilee.
C: — The difference is they call him King,
The difference frightens me!
What about the Romans?
When they see King Jesus crowned,
Do you think they'll stand around, cheering and applauding?
What about our people?
If they see we've lost our nerve,
Don't you think that they deserve something more rewarding?
A: — They've got what they want,
They think so, anyway.
If he's what they want, why take their toy away?
He's a craze!
C: — Put yourself in my place,
I can hardly step aside.
Can not let my hands be tied. I am law and order.
What about our priesthood?
Don't you see that we could fall?
If we are to last at all, we can not be divided.
A: — Then say so to the council,
But don't rely on subtlety.
Frighten them, or they won't see.
C: — Then we are decided?
A: — Then we are decided.

и ссылка на видос, там вначале вступление, но терпеливый да дождется хд

Comments

[Sfandra]

"Предательство без низкого расчета
Возможно ли? Ответа Бог не даст,
Но Бог умрет навеки, если кто-то
По предсказанью Бога не предаст."

[Astera Orey]

Sfandra, я нагуглила это стихотворение. Оно такое прекрасное, слов нет...
Немного с другой позиции, в ДжейСи Иуда имхо более рационально смотрит на мир, но и здесь и там - осознанная жертва. Очень прониклась, спасибо огромное, что поделились!

Сюда тоже сброшу, чтобы если кто еще зайдет, тоже приник и проникся!

Монолог Иуды

ст.: М. Квливидзе, перевод: Е. Евтушенко, муз.: Вад. Мищук

На горных склонах ветер звезды пас,
И молвил нам Учитель с болью скрытой:
"Петух три раза не успеет вскрикнуть,
Я буду предан кем-нибудь из вас".

Мешал Учитель в очаге золу,
Мы не могли сказать в ответ ни слова,
Как будто сразу вся мирская злоба
Подсела с краю к нашему столу.

Учитель нас улыбкою согрел,
Но в ней печаль сквозила сокровенна,
И постепенно, будто бы измена,
Крик петуха за окнами созрел.

Молчали мы и горные вершины,
Срок истекал, сквозь тучи свет проник
И первый крик раздался петушиный,
Как совести моей предсмертный крик.

Швырялся ветер тучами, как пеной,
Так, что разверзлось небо, накренясь,
И крик второй раздался над Вселенной,
Но не было предателей меж нас.

Так, неужели, ты ошибся, пастырь,
Учитель, ясновидец и пророк?
Святыня рухнет, разобьется насмерть,
Когда слова не сбудутся в свой срок.

Предательство без низкого расчета
Возможно ли? Ответа Бог не даст,
Но Бог умрет навеки, если кто-то
По предсказанью Бога не предаст.

И я решил встать над собой и веком,
Лобзаньем лживым осквернив уста,
Пожертвовать Исусом-человеком,
Спасая этим Господа-Христа.

Скорей, скорей, ночь шла уже на убыль
И в этой окровавленной ночи
Поцеловал Учителя я в губы,
Чтобы его узнали палачи.

[Sfandra]

Astera Orey, оно ещё и песТня)

Cкачать Монолог Иуды бесплатно на pleer.com

[Astera Orey]

Sfandra, оххххх
послушала, ушла скачать и слушать еще!

...вот откуда у людей берутся в голове такие крутые годные интересные идеи?...