Были вчера с бро на живой постановке мюзикла "Джекилл и Хайд".
В живую в первый раз Бро даже прилетел на выходные, чтобы не пропустить, потому что как это - пропустить такое?! ))
Хм... в сумме могу сказать так - оказалось очень сложно воспринимать версию пригородного театра, когда ты заслушал до дыр стопицот раз арии Варлоу, пусть и в записи. Каждая импровизация дико режет слух и кажется не к месту, хех, да и Джекиллу явно чутка не хватало актерского искусства, по крайней мере в обрезе Джекилла. С Хайдом у него не было проблем, явно роль понравилась ))
К тому же, зачем-то соединили первую арию Джекилла к отцу и "I need to know", хотя это был абсолютно нелепый ход, потому что "I need to know" - одна из самых сильных арий, ее и из бродвейской версии выпилили, потому что не знали, куда вставить, настолько она все прочие гасила. Второй она к месту была, но там однозначно нужен был какой-то проигрыш или движухи кусок, чтобы дать зрителю вздохнуть, и только потом ИИИИИ... РРАЗ! "Момент" был совсем не эпичным каким-то (
Но "Фасад" спели очень достойно, даже сама не ожидала, очень хорошо исполняла Люси и все, что Хайд + Люси. Да и вообще, когда Джекилл обратился наконец Хайдом, дело пошло на лад! "Feeling Alive" очень-очень хорошо пошел, хоть лан, придерусь, все равно, там, где эти богичные строки "Tonight I'll take from all mankind, conquer all the odds" получилось не УБЕР ЭПИЧНО, как у Варлоу, а как-то скомкано. Но все равно, эта ария была на высоте.
НО! Джекилл реабилитировался полностью в "Confrontation", вот здесь у него и игра не хуже, чем у Хассельхофа, и пел отлично просто. Наверное, это был один из немногих моментов в этой постановке, когда вот просто подхватило и понесло, и ты сидишь, глотаешь воздух, в полной темноте, и единственный луч прожектора - на Джекилле-Хайде, и ты тоже весь - там, с ним, даже не на сцене, а в этой самой его лаборатории, где Джекилл-и-Хайд, и противоречие рвет на части, и единство - больнее противоречия, и...
[Hyde] — I'll live inside you forever!
[Jekyll] — No!
[Hyde] — With Satan himself by my side!
[Jekyll] — No!
[Hyde] — And I know that now and forever, they'll never be able to separate Jekyll from Hyde!
www.youtube.com/watch?v=H1Pyjw_ZnD8 (2:10)